$15 for a yard of black headliner fabric from Jo-Ann, and I'm back in business!
The correct headliner material is much more "forgiving" than the vinyl was. The key here, is to cut the fabric about a half inch larger in all directions, to allow for proper coverage. The excess can be folded over and pushed under the frame using a plastic bondo spreader, as shown below:
Looks like OEM!